第二轮志书突出地方特色方法探讨
魏县地方志办公室 张未末
摘 要:本文全面论述了突出志书地方特色的重要性,总结提炼了突出志书地方特色的主要内容,结合《魏县志》编纂体会阐述了突出志书地方特色的基本方法和路径。
关键词:二轮志书 地方特色
所谓的特色,指的是事物所表现出来的独特的色彩。在这个信息爆炸的时代,特色已经成为发挥自身优势和价值的一种品牌和力量。二轮志书作为这个时代的“全景式”记录,如何在编纂过程中彰显出自己的地方特色,不仅关系着“资政、存史、教化”三大基本功能发挥,而且也关系着志书本身的成败。如何彰显志书的地方特色,已经成为二轮志书编纂者所必须研究的课题。
一、为什么要突出志书的地方特色
首先,地方特色是地方志书的基本属性。俗话说,“三里不同风,十里不同俗;一方水土养一方人……”不同的地域、不同的时代,形成了不同的风俗民情、不同的历史文化。比如农业为主的地区与工业发达地区、滨海地区与内陆地区等地区,在经济发展、生活方式等诸多方面都是完全不同的。在这种情况下,尽管地方志书在编目、体例等方面形式方面大致相同,但由于内容的千差万别,决定了地方志书必须保持自己的个性和特色,否则就会出现千人一面、千篇一律式的刻板和教条。苑广才、党戈所著《方志写作学》对方志的地方特色作了具体阐释:“地方特色,是在一个地方的地理、经济、政治、文化、民族、习俗等方面表现出来,为此地所特有或者为各地所共有而此地在时间或空间的量度占有特殊地位”。
第二,地方特色是社会主义新方志的质量标准之一。《新编地方志工作暂行规定》第一、三条指出,编纂具有时代特点和丰富内容的社会主义新方志,是“两个文明建设”的需要。从首轮修志来看,凡是体现了地方特色的志书,其使用价值就高,有的志书甚至成了使用者案头必不可少的工具书,这方面的例子举不胜举。第二轮志书的编修有首轮修志的经验可参考,在突出地方特色、提高志书的利用价值方面还有很大的空间,进一步挖掘潜力,最大限度将一地的特色反映出来,是第二轮修志的一个主功方向。
第三,地方特色是志书编撰工作的重要职责。浙江方志专家仓修良先生在《新方志特色过眼录》中说:“我向来认为,一部志书如果能有三两篇写出特色,那么这部志书将永远立于不败之地,永远立于方志著作之林!”。作为官修的“官书”,作为记录一个时代的“大典”,地方志书一般每20年左右编修一次。作用意义大、时间跨度长,决定了修志不是一件简单的事情。因此,从这个方面考虑,也要求志书的编纂者必须树立严谨的治学学风,把志书的特色作为志书的生命和编纂者的品牌,确保志书经得起历史的检验,能够得到社会各界的广泛认可。
二、在哪些方面突出志书的地方特色
关于志书的地方特色,在首轮和第二轮志书编纂的过程中,广大方志工作者都做出了积极的努力,有的还进行了深入的研究的探讨。站在全局的高度、采用全方位的视角看,志书地方特色的突出,应体现在自然、经济、文化以及社会风俗等四个重要方面。
一是在自然环境上突出地方特色。地方特色最显见的就是自然环境,主要表现在地貌特色、气候特色和地理区位特色三个方面。在编撰《魏县志》时,我们收录了地质、地貌,土壤,河流,气候、物候,自然资源与种类等方面的大量资料,突出了魏县平原县、农业大县、水资源丰富等自然环境特色。自然环境往往具有一地的标志性特点,比如看到迎客松,人们自然就想到安徽,看到黄果树瀑布,就想到贵州。魏县也有着较为鲜明的特点,如魏县是中国鸭梨之乡、邯郸东部水网重点县,把握提炼形成“梨乡水城”的标志性特点,在封面设计和护封图案上,使用梨乡水城的图片,将本地自然环境的特色突出到首映眼帘的位置。
二是在经济上突出地方特色。每个地区都或多或少有着其他地区不可比拟的经济优势。魏县经济以农业为主,小麦、棉花等农产品资源丰富,魏县农民又具有经商传统,农闲时节赶马车或骑着自行车驮着两个箩筐走家串户收购废品,曾有十万“破烂王”闯天下的美谈,县内纺织服装、农林产品加工、再生资源加工三大产业蓬勃发展,记录这些就能突出魏县的产业发展优势。与此同时,我们记录了梨乡水城建设、生态旅游资源及旅游事业所带来的交通建设、旅馆服务业、商业贸易、文化服务、劳动就业等方面的繁荣,突出了旅游经济整体优势;记录了鸭梨、饸饹、魏县大锅菜等土特名产,突出了土特名产的生产优势。
三是在文化上突出地方特色。志书编纂易于表现的地域文化主要是本土传统历史文化、现代科技文化和历史名人文化三个方面。在编撰《魏县志》时,我们记录了魏县曾是战国时期魏国的都城及2300年建县史,突出了魏文化特色;记录了魏县上千年鸭梨种植史,鸭梨种植规模、有关鸭梨的传说和“中国鸭梨之乡”美誉,突出了梨文化特色;记录了魏县民间流传的蛟龙下凡等系列的、完整的、活龙活现的龙的故事,说龙、唱龙、写龙、画龙、舞龙等多种颂扬龙的精神的文艺形式,突出了龙文化特色。总结提炼了魏县人在建设梨乡水城·魏都中形成的“六干(想干事、敢干事、会干事、快干事、干实事、干好事)、四不怕(一不怕累、二不怕苦、三不怕难、四不怕得罪人)、把信送给加西亚”的新时期魏县精神,突出了现代文化特色。记录了蜚声海外、首测子午线的天文学家僧一行,南征北战、大智大勇的北宋开国名将潘美及盖宽饶、张公瑾、崔东壁等一批历史名人,突出了历史名人文化方面的特色。
四是在民风民俗上突出地方特色。突出地方特点就要从人的生活习惯、风俗性格上加强记述。在编撰《魏县志》过程中,我们收集记录了服饰、饮食、住房、家具、行路、游艺等生活习俗,婚嫁、生育、庆寿、丧葬、祭祖、建房、礼仪、庙会等礼仪习俗,打春、添仓节、中元节等传统节日,祭祀神怪、忌讳、看风水、求雨、看相、算命、测字、抽签等旧俗,及童养媳、童婚、缠足等陋俗,突出了社会习俗;收集记录了词汇、魏县方言语法特点,反映魏县的语言风貌和社会风貌;记录了魏县人勤劳勇敢、重信尚义,感恩包容、孝亲敬老、礼让贤达,履职尽责、开放进取的民性,突出魏县民性特色。
三、如何突出志书的地方特色
一般来说,一部志书只要能客观、全面、准确地记述一个地区的自然环境和社会状况,它就会具有特色。但是,这并不是说志书编纂者无需在突出特色上去下功夫;恰恰相反,正因为一般志书都具有天然的地方性,所以才更需要编纂者努力把最主要的地方特色突出起来、凸现出来。突出地方特色的途径和方法很多,笔者认为,主要有以下六种方法。
一是提级升格法。就是对能体现地域特色的在篇目设计上提级升格。魏县是中国鸭梨之乡,鸭梨种植历史悠久、规模庞大,所产的鸭梨因果型端正、个大皮薄、肉细汁多、渣少核小、酸甜适度、香酥可口而驰名中外,最具魏县特色。我们在篇目设计上,将鸭梨作为一编,与林业并列,让读者对魏县地方特色和鸭梨及与鸭梨相关的知识、产业都有了更全面、更深刻的认识。
二是概述突出法。概述为全书之纲,概括总貌、总摄全书。所以在概述中将具有本地特色的内容大书特书,是体现地方特色的重要手段之一。《魏县志》的概述共分为四部分,为突出魏县革命老区的特色,我们把魏县自清光绪到新中国成立这段历史作为一部分,记录了魏县第一名共产党员李大山、第一个党支部蔡小庄村党支部,特别是用了很多笔墨记录了发生在魏县蔡小庄的“冀南暴动”,着力反映了魏县人民反压迫、反剥削、反侵略的光荣传统。
三是篇目突出法。就是在方志篇目的排列顺序上,把重要的带有鲜明地方特色的内容放到前面,突出地方特色。《魏县志》在水利一编中,第一章就记录了防洪工程,这是因为魏县境内有漳河、卫河两条自然河流,新中国成立前,河道多变、水灾频繁,魏县人饱受水的困扰,除水患、兴水利一直是魏县人民发展生产、摆脱贫困、安定社会秩序、保障人民生活的重要举措,在防洪方面,魏县修筑堤防、开渠引水,水利建设取得了巨大成就。第一章就记录防洪工程,体现了魏县人民与水的斗争,突出了魏县的地方特色。
四是资料取舍法。就是根据志书“详独略同”的原则,在充分选取能反映地方特色的资料,并且大写特写,而对共性的东西一笔带过。魏县是地处华北平原,是典型的农业大县,围绕“农”字,设置一系列的篇章节目,分别从农业、扶贫开发、畜牧业、水产业、林业、鸭梨、农田水利等多个侧面进行取材和记述,以显示魏县与众不同的地方特色。
五是图片突出法。一张好的图片能“揽万里于尺寸之内,罗百世于方册之间”,反映当时当地的场景和面貌,编入志书,既可丰富志书,又可加强文字内容的直观性和真实感,具有文字不能替代的作用。我们在《魏县志》的开始设计了图片彩页,刊登了许多珍贵的历史图片以及领导考察、城市美景、重大活动、文艺作品等图片。特别是魏县自2008年以来,实施城镇化带动战略,加大梨乡水城建设力度,为记录这一段历史,我们不仅把“梨乡水城”单独成一编,而且选配了30多幅照片,突出了魏县城市建设的翻天覆地的变化。再比如能我们把反映出地域特色事物的照片作为选取的重点,广泛选用鸭梨、皮影戏、土纺土织等图片。